Results for pedra serrada translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

pedra serrada

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

serrada

Spanish

serrada

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aplacat de pedra natural buixardada , flamejada o deixada de serra .

Spanish

chapado de piedra natural bujardada , flameada o dejada de sierra .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

els sòcols seran preferentment de pedra , buixardada o a tall de serra .

Spanish

los zócalos serán preferentemente de piedra , abujardada o a modo de sierra .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 1 : se situa a la serra de les pasteres , al cim de la pedra dels tres bisbats .

Spanish

mojón 1 : se sitúa en la sierra de les pasteres , en la cima de la pedra dels tres bisbats .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 9 : se situa a la serra de les pasteres , al cim del lloc conegut com la pedra dels tres bisbats .

Spanish

mojón 9 : se sitúa en la sierra de les pasteres , en la cima del lugar conocido como la pedra dels tres bisbats .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

explotació de pedra calcària al serrat blanc , que promou formigons i Àrids , sa , al terme municipal de santpedor .

Spanish

explotación de piedra calcárea en el serrat blanc , que promueve formigons i Àrids , sa , en el término municipal de santpedor .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 1 : se situa al capdamunt de la serra de portelles , a l ' indret conegut com la pedra dels tres senyors .

Spanish

mojón 1 : se sitúa en lo más alto de la sierra de portelles , en el sitio conocido como la pedra dels tres senyors .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

títol : aplacat amb pedra i col · locació de baranes de protecció als murs de la plaça de la vila , de cal saco i cal serres .

Spanish

título : aplacado con piedra y colocación de barandillas de protección en los muros de la plaza de la vila , de cal saco y cal serres .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fita 1 : se situa a l ' indret anomenat la pedra dels tres senyors , a la divisòria d ' aigües de la serra de golany .

Spanish

mojón 1 : se sitúa en el lugar conocido como la pedra dels tres senyors , en la divisoria de aguas de la sierra de golany .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

: 508 / 00 modernització de les instal · lacions de tractament de pedra calcària annexes a l ' activitat del serrat al municipi de prullans .

Spanish

: 508/ 00 modernización de las instalaciones de tratamiento de piedra calcárea anexas a la actividad de el serrat en el municipio de prullans .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

serradures

Spanish

serrín

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,817,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK