İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fita 9 : se situa a la serra de les pasteres , al cim del lloc conegut com la pedra dels tres bisbats .
mojón 9 : se sitúa en la sierra de les pasteres , en la cima del lugar conocido como la pedra dels tres bisbats .
explotació de pedra calcària al serrat blanc , que promou formigons i Àrids , sa , al terme municipal de santpedor .
explotación de piedra calcárea en el serrat blanc , que promueve formigons i Àrids , sa , en el término municipal de santpedor .
fita 1 : se situa al capdamunt de la serra de portelles , a l ' indret conegut com la pedra dels tres senyors .
mojón 1 : se sitúa en lo más alto de la sierra de portelles , en el sitio conocido como la pedra dels tres senyors .
títol : aplacat amb pedra i col · locació de baranes de protecció als murs de la plaça de la vila , de cal saco i cal serres .
título : aplacado con piedra y colocación de barandillas de protección en los muros de la plaza de la vila , de cal saco y cal serres .
fita 1 : se situa a l ' indret anomenat la pedra dels tres senyors , a la divisòria d ' aigües de la serra de golany .
mojón 1 : se sitúa en el lugar conocido como la pedra dels tres senyors , en la divisoria de aguas de la sierra de golany .
: 508 / 00 modernització de les instal · lacions de tractament de pedra calcària annexes a l ' activitat del serrat al municipi de prullans .
: 508/ 00 modernización de las instalaciones de tratamiento de piedra calcárea anexas a la actividad de el serrat en el municipio de prullans .