Results for per als infants translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

per als infants

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

als infants .

Spanish

a los niños .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ajudes econòmiques per als infants

Spanish

ayudas económicas por niños

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

atenció als infants .

Spanish

atención a los niños .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

assessorament i atenció als infants

Spanish

asesoramiento y atención a los niños

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

assessorament i atenció als infants .

Spanish

asesoramiento y atención a la infancia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

titular : associació espai per als infants la font .

Spanish

titular : associació espai per als infants la font .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

publicitat adreçada als infants i als adolescents

Spanish

publicidad dirigida a los niños y a los adolescentes

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

2.7 adaptacions de les activitats per als infants amb dificultats sensoperceptives .

Spanish

2.7 adaptaciones de las actividades para los niños con dificultades sensoperceptivas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

1 d ' atenció als infants , 37,5 hores .

Spanish

1. ~~~ de atención a los niños/ as , 37,5 horas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

entitat : associació d ' ajuda als infants del món .

Spanish

entidad : associació d'ajuda als infants del món .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

intervenció amb famílies i atenció als infants en risc social

Spanish

intervención con familias y atención a los niños en riesgo social

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

titular : serveis d ' atenció als infants tarragona , sl

Spanish

titular : serveis d'atenció als infants tarragona , sl .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

1.1 es prohibeix als infants i als adolescents menors de 14 anys

Spanish

1.1 se prohibe a los niños y a los adolescentes menores de 14

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l ' exempció del preu públic per als infants amb un grau mínim de minusvalidesa del 33 % .

Spanish

la exención del precio público para los niños con un grado mínimo de minusvalía del 33 % .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

8.30-13 h i 16-19 h atenció directa als infants .

Spanish

8.30-13 h y 16-19 h atención directa a los niños .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

als infants i als adolescents menors de 14 anys l ' entrada als esmentats

Spanish

establecida , e impedir a los niños y a los adolescentes menores de 14

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

2.3 col · laboració en el disseny i el funcionament de jardins o parcs de neu per als infants .

Spanish

2.3 colaboración en el diseño y el funcionamiento de jardines o parques de nieve para los niños .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

especialment pel que fa als infants , joves de més de 16 anys i a les dones .

Spanish

especialmente con respecto a los niños , jóvenes de más de 16 años y a las mujeres .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

6.2 selecció de recursos d ' expressió i de comunicació dirigits als infants .

Spanish

6.2 selección de recursos de expresión y de comunicación dirigidos a los niños .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a ) la creació i equipament de guarderies i serveis d ' atenció als infants .

Spanish

a ) la creación y equipamiento de guarderías y servicios de atención a la infancia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,818,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK