Results for per on aniras, faras como veuras translation from Catalan to Spanish

per on pares
por donde paras

per on seguir?
¿por dónde seguir?

; veus per on vaig ?
; veus per on vaig ?

els ajuntaments per on transcorri la carretera .
los ayuntamientos por donde transcurra la carretera .

seleccioneu el vector per on voleu traslladar...
seleccione el vector por el que quiera trasladar...

on anem
a donde vamos

10 m al vial per on té accés la parcel · la .
10 m al vial por donde tiene acceso la parcela .

municipis per on discorre : bescanó , sant gregori i sant martí de llémena .
municipios por donde discurre : bescanó , sant gregori y sant martí de llémena .

aprendre a avaluar la qualitat dels seus resultats i saber per on ha de continuar .
aprender a evaluar la calidad de sus resultados y saber por dónde debe continuar .

acobladorsnoun, a filter to be applied on an item
noun, a filter to be applied on an item

continua per aquesta divisòria fins un barranc per on descendeix a la riera d ' Òrrius .
continúa por esta divisoria hasta un barranco por donde desciende a la riera de Òrrius .

exporta csv... noun, apply some kind of transformation on an item
exportar a csv... noun, apply some kind of transformation on an item

1.1.5 traumatismes per ona expansiva .
1.1.5 traumatismos por onda expansiva .

323 càlculs urinaris , amb cc i / o litotrípsia extracorpòria per ones de xoc
323 cálculos urinarios , con cc , y/ o litotricia extracorpórea por ondas de choque

correspon al sistema de xarxes de telecomunicacions i de comunicacions en general , per cable o per ones .
corresponde al sistema de redes de telecomunicaciones y de comunicaciones en general , por cable o por ondas .

consulta de les dades relatives als titulars interins de televisions locals per ones terrestres de catalunya .
consulta de los datos relativos a los titulares interinos de televisiones locales por ondas terrestres de cataluña .

finament dibuixat de cartílags. la forma del nas, me la vaig, però, destruir jo mateix, en una població de la costa de llevant on anàvem a estiuejar
de este frente, bajando, se desprende una nariz

2.10 botigues i llocs on anar a comprar : aliments i begudes , roba , preus , mides .
2.10 tiendas y lugares donde ir a comprar : alimentos y bebidas , ropa , precios , medidas .

introduïu un desplaça, ment a on anar, o seleccioneu un desplaçament anterior de la llista. @ label: listbox
introduzca un desplazamiento al que ir, o seleccione uno anterior en la lista. @label: listbox

.com veurem tot seguit , a banda dels efectes ambientals del desenvolupament de l ' ordenació proposada per al planejament urbanístic , que han de ser els propis de la transformació de l ' ús de sòl , de no urbanitzable a urbanitzable , i que tant per la ubicació com per la qualitat de l ' entorn no han de ser crítics en absolut , els problemes ambientals més importants de l ' emplaçament deriven precisament dels que hi ha actualment a la zona .
.como veremos acto seguido , además de los efectos ambientales del desarrollo de la ordenación propuesta para el planeamiento urbanístico , que deben ser los propios de la transformación del uso de suelo , de no urbanizable a urbanizable , y que tanto por la ubicación como por la calidad del entorno no serán críticos en absoluto , los problemas ambientales más importantes del emplazamiento derivan precisamente de los que hay actualmente en la zona .