Results for preponderantment translation from Catalan to Spanish

la definició dels criteris objectius conforme als quals es determina que una edar és preponderantment industrial .
la definición de los criterios objetivos conforme a los cuales se determina que una edar es preponderantemente industrial .

És el treballador / a que en els cementiris amb responsabilitat i iniciativa realitza la prestació dels serveis , una funció de caràcter preponderantment manual .
es el trabajador/ a que en los cementerios con responsabilidad e iniciativa realizan en la prestación de los servicios , una función de carácter preponderantemente manual .

És el treballador / a que en els cementiris , amb responsabilitat i iniciativa limitada , realitza en la prestació dels seus serveis , una funció de caràcter preponderantment manual .
es el trabajador/ a que en los cementerios , con responsabilidad e iniciativa limitadas , realiza en la prestación de los servicios , una función de carácter preponderantemente manual .

( unificaria els actuals oficial 2a serveis funeraris i oficial 2a funerari de cementiris ) . ~ ~ ~ És el treballador / a que amb responsabilitat i iniciativa limitada realitza funcions preponderantment manuals , entre altres la recollida de difunts , enferetrats o en camilla , de domicilis , clíniques , hospitals , etc . , lliurament de taüts i vestiments .
( unificaría los actuales oficial 2ª servicios funerarios y oficial 2ª funerario de cementerios ) es el trabajador/ a que con responsabilidad e iniciativa limitada realiza funciones preponderantemente manuales , entre otras la recogida de difuntos , enferetrados o en camilla , de domicilios , clínicas , hospitales , etc. , entrega de ataúdes y vestición .