Results for prestatari translation from Catalan to Spanish

Catalan

Translate

prestatari

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

prestatari

Spanish

prestatario

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

prestatari : ( nom ) .

Spanish

prestatario : ( nombre ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

seleccioneu el prestatari

Spanish

seleccione un prestatario

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

4 prestatari / acreditat

Spanish

4 prestatario / acreditado

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

.prestatari : ( nom i cognoms ) .

Spanish

.prestatario : ( nombre y apellidos ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

prestatari (ordena per compta)

Spanish

prestatarios (ordenados por número)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

4 prestatari / ària / acreditat / ada

Spanish

4 prestatario/ a / acreditado/ a

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

procediment en cas d ' impagament del prestatari

Spanish

procedimiento en caso de impago del prestatario

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

( 3005,06 euros ) per a cada prestatari .

Spanish

( 3005,06 euros ) para cada prestatario .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

interès mínim al prestatari : 1,5 punts .

Spanish

interés mínimo al prestatario : 1,5 puntos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el cost d ' aquest aval és a càrrec del prestatari .

Spanish

el coste de este aval corre a cargo del prestatario .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

b ) que el prestatari subscrigui una pòlissa de vida , amb la

Spanish

b ) que el prestatario suscriba una póliza de vida , con

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en cas de cessament de les relacions laborals del productor prestatari amb

Spanish

en el caso de cese de las relaciones laborales del productor prestatario con la

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es derivin d ' aquestes operacions seran per compte del prestatari .

Spanish

se deriven de estas operaciones serán por cuenta del prestatario .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

crèdit on s ' especifiqui el nom del prestatari , quantia , interès i

Spanish

de crédito donde se especifique el nombre del prestatario ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es prohibeix al productor prestatari gravar i alienar l ' habitatge abans de

Spanish

queda prohibido al productor prestatario arrendar , gravar y enajenar la

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

1.8 caracteritza les condicions dels acords i convenis entre prestatari del servei i organitzador .

Spanish

1.8 caracteriza las condiciones de los acuerdos y convenios entre prestatario del servicio y organizador .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquests préstecs estaran subjectes a les garanties i els terminis que l ' empresa acordi amb el prestatari .

Spanish

tales préstamos estarán sujetos a las garantías y plazos que la empresa acuerde con el prestatario .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es prohibeix al productor prestatari gravar i alienar l ' habitatge abans de l ' amortització del préstec .

Spanish

queda prohibido al productor prestatario arrendar , gravar y enajenar la vivienda antes de la amortización del préstamo .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

" b ) de la quantia del préstec qualificat obtingut sempre que el prestatari renunciï en aquest cas a la subsidiació .

Spanish

" b ) de la cuantía del préstamo cualificado obtenido siempre que el prestatario renuncie en este caso a la subsidiación .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK