Results for quark translation from Catalan to Spanish

quark
quark

quark baix
abajo

en b quark
en b quark

en beauty quark
en beauty quark

entitat : quark poesia .
entidad : quark poesia .

nombre quàntic característic del quark b i dels hadrons que el contenen .
nombre quàntic característic del quark b i dels hadrons que el contenen .

el nombre quàntic bellesa té un valor -1 per al quark b , + 1 per a l ' antiquark corresponent i 0 per als altres quarks .
el nombre quàntic bellesa té un valor -1 per al quark b , +1 per a l'antiquark corresponent i 0 per als altres quarks .

finalitat : « search for the higgs boson decaying to two b-quarks in association with a top quark pair with the atlas experiment at the lhc »
finalidad : « search for the higgs boson decaying to two b-quarks in association with a top quark pair with the atlas experiment at the lhc »

nota : el símbol c prové de la inicial de l ' equivalent anglès charmed quark ( ‘ quark encantat ' ) .
nota : el símbol c prové de la inicial de l'equivalent anglès charmed quark (‘ quark encantat ' ) .

quark pesant de la tercera generació , amb càrrega elèctrica + 2 / 3 del valor absolut de la càrrega de l ' electró i veritat + 1 .
quark pesant de la tercera generació , amb càrrega elèctrica +2/ 3 del valor absolut de la càrrega de l'electró i veritat +1 .

caracterització de la física de partícules : els quarks i els leptons com a partícules elementals i els bosons com a portadors de les interaccions .
caracterización de la física de partículas : los quarks y los leptones como partículas elementales y los bosones como portadores de las interacciones .