Results for rampa translation from Catalan to Spanish

rampa
calambre

zona rampa
zona rampa

rampa ( m ) .
rampa ( m ) .

mode en rampa
modo rampa

rampa de salts , f
rampa de salts , f

cap d ' equip , mosso rampa
jefe de equipo y mozo rampa

planta baixa : rampa de vehicles .
planta baja : rampa de vehículos .

el terra de la rampa serà antilliscant .
el suelo de la rampa será antideslizante .

cap d ' equip , mosso / a rampa
jefe de equipo y mozo rampa

adquisició de vehicles amb plataforma baixa i rampa
adquisición de vehículos con plataforma baja y rampa y

l ' amplada mínima de la rampa serà de 5 m .
la anchura mínima de la rampa será de 5 m.

equip de so , adaptació sales i rampa accés escenaris .
equipo de sonido , adaptación salas y rampa acceso escenarios .

finalitat : porta d ' evacuació i rampa d ' accessibilitat .
finalidad : puerta de evacuación y rampa de accesibilidad .

a ) rampa d ' avarada : 6,30 euros per operació .
a ) rampa de botadura : 6,30 euros por operación .

recepció : mostrador , rampa superior de la porta d ' accés .
recepción : mostrador , rampa superior de la puerta de acceso .

cap d ' equip , ajudant de cap d ' equip i mosso rampa .
jefe de equipo , ayudante de jefe de equipo y mozo rampa .

rampa manual fixa al terra de furgoneta ( codi 745 ) : 180.000 ptes .
rampa manual fija al suelo de furgoneta ( código 745 ) : 180.000 ptas .

14.1.3 frens abs + fre automàtic en cas de portes / rampa obertes .
14.1.3 frenos abs + freno automático en caso de puertas/ rampa abiertas .

rampa manual fixa al terra de furgoneta ( codi 745 ) : 1.081,82 euros .
rampa manual fija en el suelo de furgoneta ( código 745 ) : 1.081,82 euros .

any 2007 : construcció d ' una rampa d ' entrada , escala servei mèdic / vestuaris .
año 2007 : construcción de rampa en entrada escalera servicio médico/ vestuarios .