Results for recapitulació translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

recapitulació

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

després d' aprendre les primeres tecles, incloure una lliçó de recapitulació.

Spanish

después de aprendidas las primeras teclas, incluya una lección de resumen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

durant la sessió de recapitulació final, molts van recomanar que les futures sessions fossin més llargues, per tal d'aprofundir més en les eines i temes digitals.

Spanish

durante la sesión final, muchos recomendaron que las sesiones futuras fueran más largas para un compromiso más profundo con herramientas y asuntos digitales.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

resum / recapitulació : resumint ; ( dit ) en poques paraules ; en conjunt ; globalment ; recapitulant ; en síntesi ; comptat i debatut ; ras i curt ; breument ; tot plegat ... ; al cap i a la fi ; en suma ; sintetitzant tot el que hem dit abans ; ens trobem en un punt en què ... ; a veure , per aclarir-nos , hem quedat que ... ; o sigui , al final hi anirem ...

Spanish

resumen/ recapitulación : resumint ; ( dit ) en poques paraules ; en conjunt ; globalment ; recapitulant ; en síntesi ; comptat i debatut ; ras i curt ; breument ; tot plegat… ; al cap i a la fi ; en suma ; sintetitzant tot el que hem dit abans ; ens trobem en un punt en què… ; a veure , per aclarir-nos , hem quedat que… ; o sigui , al final hi anirem ...

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,770,570,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK