Results for rip hack translation from Catalan to Spanish

rip
rip

cau rip
caché rip

dvd::rip
dvd::rip

ghostscript rip
ghostscript rip

postscript; rip
postscript; rip

cua del dvd::rip
cola dvd::rip

codi it-rip 006 / 2010
código it-rip 006/ 2010

controladors lexmark rip ghostscript
lexmark drivers rip ghostscript

encueu projectes del dvd::rip
encole proyectos dvd::rip

ghostscript com a un rip per programari
ghostscript como un rip software

píxel ghostscript postscript; filtre rip
pixel ghostscript postscript; filter rip

rip: del & postscript; a les trames
rip: del & postscript; a las tramas

cau rip: opció de la mida en memòria del cau rip.
caché rip: opción del tamaño del caché rip en memoria.

( filmadora , rip i sistema informàtic ) i de processament i dels
( filmadora , rip y sistema informático ) y de procesado y de los

super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)
super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)

2.3 realitza el diagnòstic d ' errors en una xarxa que utilitza rip .
2.3 realiza el diagnóstico de errores en una red que utiliza rip .

preserva els fitxers dels treballs: indica si es vol preservar els treballs amb rip per imprimir- los més tard.
preservar archivos de trabajo: decide si guardar trabajos con rip para imprimirlos más tarde.

2.2 cal realitzar una delimitació estricta de les zones d ' actuació per evitar el pas de maquinària cap a l ' entorn , que podria afectar les zones més sensibles de vegetació de caràcter ripari .
2.2 se realizará una estricta delimitación de las zonas de actuación para evitar el paso de maquinaria hacia el entorno , que podría afectar a las zonas más sensibles de vegetación de carácter ripario .