Results for rotllana translation from Catalan to Spanish

titular : la rotllana , scp .
titular : la rotllana , scp .

beneficiari : associació la rotllana .
beneficiario : associació la rotllana .

edició de la revista la rotllana
edición de la revista la rotllana

entitat : associació juvenil la rotllana
entidad : associació juvenil la rotllana

entitat : club korfbal badalona la rotllana
entidad : club korfbal badalona la rotllana

evolucions : rotllana , cercle , cargol , serp .
evoluciones : ruedo , círculo , caracol y serpiente .

samba interpretada per uns balladors que formen una rotllana al voltant d ' un solista que canta i improvisa versos .
samba interpretada per uns balladors que formen una rotllana al voltant d'un solista que canta i improvisa versos .

entitat : associació de casals i grups de joves de catalunya ( associació juvenil la rotllana ) .
entidad : associació de casals i grups de joves de catalunya ( associació juvenil la rotllana ) .

element de patinatge de precisió o de patinatge sincronitzat consistent en una rotllana de patinadors que gira al voltant d ' un eix central .
element de patinatge de precisió o de patinatge sincronitzat consistent en una rotllana de patinadors que gira al voltant d'un eix central .

quan les torxes queden ben curtes , es fa una foguera amb les restes , sobre la qual solen saltar els joves i al seu voltant es forma una rotllana de ball i de joc .
cuando las antorchas quedan bien cortas , se hace una hoguera con los restos , sobre la cual acostumbran a saltar los jóvenes y a su alrededor se forma un círculo de baile y de juego .

exercici d ' entrenament en què un grup de jugadors disposats en rotllana es van passant la pilota al primer toc , intentant que no la intercepti un altre jugador que és dins la rotllana .
exercici d'entrenament en què un grup de jugadors disposats en rotllana es van passant la pilota al primer toc , intentant que no la intercepti un altre jugador que és dins la rotllana .

-1 autoritzar l ' obertura del centre d ' educació infantil privat de primer cicle la rotllana , de la roca del vallès , en els termes següents :
-1 autorizar la apertura del centro de educación infantil privado de primer ciclo la rotllana , de la roca del vallès , en los siguientes términos :

.1 aprovar definitivament el pla parcial sector número 8 , quatre camins sud , promogut per la senyora maria carmen rotllan andrea i tramès per l ' ajuntament de cadaqués , supeditant-ne la publicació en el dogc i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per duplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori les prescripcions següents :
.1 aprobar definitivamente el plan parcial sector número 8 , quatre camins sud , promovido por la señora maria carmen rotllan andrea y remitido por el ayuntamiento de cadaqués , supeditando la publicación en el dogc y consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido , por duplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y debidamente diligenciado , que incorpore las siguientes prescripciones :