Results for sae translation from Catalan to Spanish

sae
sae

ibm , sae
ibm , sae

coordinador sae
coordinador sae

beneficiari : atos origin , sae .
beneficiario : atos origin , sae .

international business machiness , sae
international business machiness , sae

deutsche bank , sae , cif a08000614
deutsche bank sae , cif a08000614

centre d ' estudis sae , sl
centre d'estudis sae , sl

amb informació en temps real ( sae )
con información en tiempo real ( sae )

centre : centre d ' estudis sae , sl
centro : centre d'estudis sae , sl

per sae : celia rodríguez i m . paz reboiro .
por sae : celia rodríguez y mª paz reboiro .

nom del fitxer : base de dades empreses sae-secar
nombre del fichero : base de datos empresas sae-secar

adreça del programa : centre d ' estudis sae , sl .
sede del programa : centro de estudios sae , sl .

adreça del centre organitzador : centre d ' estudis sae , sl .
dirección del centro organizador : centre d'estudis sae , sl .

phe = preu / hora euros ; sae = salari anual euros .
phe=precio/ hora euros ; sae=salario anual euros .

hispano foxfilm , sae ; data d ' estrena : 1.3.1996 .
hispano foxfilm , sae ; fecha de estreno : 1.3.1996 .

centre d ' estudis sae , sl - b60620317 - torre mil · lenium .
centre d'estudis sae , sl - b60620317 - torre mil·lenium .

asistencia técnica industrial , sae ( atisae ) , ha de complir les obligacions i condicions següents :
asistencia técnica industrial , sae ( atisae ) , tiene que cumplir las obligaciones y condiciones siguientes :

14.2.1 preinstal · lació de sistema d ' ajut a l ' explotació ( sae ) i sistema de validació i venda ( svv ) : consistirà , com a mínim , en el cablatge necessari per a una posterior instal · lació dels components d ' equips sae i svv ( ordinador a bord , cancel · ladores , unitat de control ) .
14.2.1 preinstalación de sistema de ayuda a la explotación ( sae ) y sistema de validación y venta ( svv ) : consistirá , como mínimo , en el cableado necesario para una posterior instalación de los componentes de equipos sae y svv ( ordenador a bordo , canceladoras , unidad de control ) .