Results for terminològiques translation from Catalan to Spanish

definicions terminològiques
definiciones terminológicas

taules de diferencies terminològiques
tabla de diferentes terminologías.

interès per actualitzar qüestions terminològiques .
interés para actualizar cuestiones terminológicas .

glossaris , fitxes terminològiques , bancs de dades .
glosarios , fichas terminológicas , bancos de datos .

c ) impulsar i coordinar les activitats terminològiques de la llengua catalana i vetllar per la seva aplicació .
c ) impulsar y coordinar las actividades terminológicas de la lengua catalana y vigilar su aplicación .

e ) mantenir i actualitzar un banc de dades terminològiques en català amb equivalències en altres llengües i un fons documental d ' interès terminològic .
e ) mantener y actualizar un banco de datos terminológicos en catalán con equivalencias en otros idiomas y un fondo documental de interés terminológico .

f ) donar suport terminològic a l ' administració de la generalitat de catalunya i coordinar les activitats terminològiques dels departaments i els organismes i empreses que en depenen .
f ) dar apoyo terminológico a la administración de la generalidad de cataluña y coordinar las actividades terminológicas de los departamentos y los organismos y empresas que dependen de ella .

" c ) impulsar i coordinar , mitjançant la presidència del consell de direcció del centre de terminologia termcat , les activitats terminològiques de la llengua catalana i vetllar per la seva aplicació .
" c ) impulsar y coordinar , mediante la presidencia del consejo de dirección del centro de terminología termcat , las actividades terminológicas de la lengua catalana y velar por su aplicación .

" m ) impulsar i coordinar , a través del centre de terminologia termcat , les activitats terminològiques relacionades amb la llengua catalana i vetllar per la difusió i l ' aplicació de la terminologia que elabora aquest centre .
" m ) impulsar y coordinar , a través del centro de terminología termcat , las actividades terminológicas relacionadas con la lengua catalana y velar por la difusión y la aplicación de la terminología que elabora este centro .