Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinc molta por
tengo muy son
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc moltes ganes
tengo muchas ganas de que vengas
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc molt clar que tenir una connexió lenta és millor que res.
prefiero internet lento a nada de internet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc moltes ganes de veure't
tengo muchas ganas de aprender
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recorda que tinc moltes ganes de veure't
am recuerda que tengo muchas ganas de verte
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc molts diners al meu compte d'estalvi.
tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc moltes flors. algunes són vermelles i d'altres són grogues.
tengo muchas flores. algunas son rojas y otras son amarillas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estic content quan tinc molts clients, sinó, si no venc prou, el cap em renya.
me quedo feliz cuando la gente compra mucho pues mi jefe me riñe si vendo poco.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc moltes ganes de jugar el meu paper a l'hora de donar forma al rumb que les coses prenen.
estoy ansioso por desempeñar un papel delineando la dirección que queremos que tomen las cosas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc molts anells “d'or i de plata” tinc també una samarreta de l'equip de futbol francès (el paris saint germain)
tengo muchos anillos " de oro y de plata" tengo también una camiseta del equipo de fútbol francés ( el paris saint germain)
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.