Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tres quarts i cinc d’onze de la nit
tres cuartos y cinco de once de la noche
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tres quarts d'onze
cuatro menos cuarto
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts i
tológico
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts de onze
tres cuartos de once
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts i deu de 12
tres cuartos y diez de 12
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts de cinc de dotze
a las horas
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts de 5
tres cuartos de 5
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tres quarts de quilo d´alberginies
tres cuartos de kilo de berenjenas
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una jaqueta tres quarts : cada cinc anys .
una chaqueta tres cuartos , cada cinco años .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres quarts de dotze
12 menos cuarto
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hora i tres quarts d ' hora de descans .
a una hora y tres cuartos de hora de descanso .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 abric de tres quarts
1 abrigo tres cuartos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un quart i cinc d'una
once y media
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 hora i tres quarts de descans .
1 hora y tres cuartos de descanso .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felices vint-i-cinc
felices 25
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b ) canal sencera trossejada en quarts i meitats .
b ) canal entera troceada en cuartos y mitades .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquestes comissions avaluadores tindran entre tres i cinc persones .
estas comisiones evaluadoras tendrán entre tres y cinco personas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un quart i cinc minuts de dues
un cuarto y cinco minutos de dos
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: