Results for volem parlá catalá sense cap prob... translation from Catalan to Spanish

cap problema
no hay ningún problema

cap problema!
¡sin problemas!

sense cap arrodoniment
sin redondeo

cap problema per cobrar
ningun problema en cobrar

c ) sense cap retribució
c ) sin ninguna retribución

introduïu text sense cap teclat
introduzca texto sin teclado

cap (sense cap depuració)
ninguno (sin depuración)

de terra , sense cap tractament .
de tierra , sin ningún tratamiento .

contracte sense cap mena de preavís .
alguno rescindir el contrato .

els plus es pagaran sense cap recàrrec .
los pluses se percibirán sin recargo alguno .

ensenyaments reglats sense cap nivell concertat
enseñanzas regladas sin ningún nivel concertado

cargols i femelles sense cap , d ' acer
cargols i femelles sense cap , d'acer

insisteixo, ho dic sense cap mena de ressentiment.
una vez más, digo esto sin resentimiento.

el diagnòstics no ha pogut trobar cap problema obvi.
los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.

b ) per assumptes propis , sense cap retribució .
b ) por asuntos propios , sin ninguna retribución .

d.2 ) llicències per assumptes propis sense cap retribució .
d.2 ) licencias por asuntos propios sin ninguna retribución .

en cap cas ha comès un acte indecent o simptomàtic de cap problema psicològic.
en ningún modo sus actos son indecentes o síntomas de un desorden psicológico.

no s' ha detectar cap problema, el vostre sistema està preparat.
no se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado.

m'ha comentat toni que vindries dissabte, cap problema perquè seré a botig
hola joan, he hablado con central me comenta la chica que está preparando la agenda para la semana que viene

no ha estat causat per cap problema en les aplicacions o biblioteques del kde@ info bug resolution
no causado por un problema en las aplicaciones o bibliotecas de kde@info bug resolution