Results for imo lang translation from Cebuano to Danish

himoa sila nga imo lamang, ug dili alang sa mga dumuloong uban kanimo.
dig skal de tilhøre, dig alene, ingen fremmed ved siden af dig!

ako imo man, luwasa ako; kay gipangita ko ang imong mga lagda.
din er jeg, frels mig, thi dine befalinger ligger mig på sinde.

hinumdumi ang pulong nga gihatag mo sa imong alagad, tungod kay imo akong gipalaum.
kom ordet til din tjener i hu, fordi du har ladet mig håbe.

busa, sa wala na kami makaantus niini, mibuot na lang kami nga mao ray mahabilin sa atenas,
derfor, da vi ikke længer kunde udholde det, besluttede vi at lades alene tilbage i athen,

dawata ang imo, ug lumakaw ka. akong pagbuot nga pagahatagan kining naulahi sama sa akong paghatag kanimo.
tag dit og gå! men jeg vil give denne sidste ligesom dig.

ang tanan nga mga ako, imo; ug ang mga imo, ako; ug diha kanila napasidunggan ako.
og alt mit er dit, og dit er mit; og jeg er herliggjort i dem.

ang mga kalangitan imo man, ang yuta usab imo man: ang kalibutan ug ang kahupnganan niana, imong gitukod sila.
du knuste rahab som en fældet kriger, splitted dine fjender med vældig arm.

aduna ka bay asawa? nan, ayaw pagpakigbulag. wala ka bay asawa? nan, ayaw na lang pagpangasawa.
er du bunden til en kvinde, da søg ikke at blive løst; er du ikke bunden, da søg ikke en hustru!

"ginoo, gipamatay nila ang imong mga profeta, gipangguba nila ang imong mga halaran, ug ako na lang usa ra ang nahibilin, ug ginapangita nila ang akong kinabuhi."
"herre! dine profeter have de ihjelslået, dine altre have de nedbrudt, og jeg er den eneste, der er levnet, og de efterstræbe mit liv."