Results for lisud kana translation from Cebuano to Danish

mao kana ang daku ug unang sugo.
dette er det store og første bud.

ug kon ang matarung lisud man ganing maluwas, unsa man kaha unyay dangatan sa mga dili diosnon ug makasasala?"
og dersom den retfærdige med nød og neppe bliver frelst, hvor skal da den ugudelige og synderen blive af?

kana mahimong kaayohan sa imong pusod, ug utok sa imong mga bukog.
så får du helse for legemet, lindring for dine ledemod.

mao kana ang pagsalig nga among nabatonan pinaagi kang cristo ngadto sa dios;
men en sådan tillid have vi til gud ved kristus,

ang mga bato niini maoy dapit sa mga zafiro, ug kana may mga pulvos sa bulawan.
i stenen der sidder safiren, og der er guldstøv i den.

ang tanang dapit nga pagatumban sa lapalapa sa inyong tiil kana gihatag ko kaninyo sumala sa gipamulong ko kang moises.
ethvert sted, eders fod betræder, giver jeg eder, som jeg lovede moses.

dili ba makuha ang ilang kabantug nga anaa kanila? sila mangamatay, ug kana walay kaalam.
rives ej deres teltreb ud? de dør, men ikke i visdom."

adunay daghang mga lalang sulod sa kasingkasing sa usa ka tawo; apan ang pagtambag ni jehova, kana molungtad.
i mands hjerte er mange tanker, men herrens råd er det, der står fast.

ang dios anaa sa taliwala niya; siya dili matarug: ang dios magatabang kaniya, ug kana himoon sa pagbanagbanag sa kabuntagon
en flod og dens bække glæder guds stad, den højeste har helliget sin bolig;

ako nahibalo sa iyang kaligutgut, nagaingon si jehova, nga kana kawang lamang; ang iang mga pagpangandak walay kahimoan.
jeg kender, lyder det fra herren, dets frækhed, dets tomme snak, dets tomme gerninger.

ang etiopia ug ang egipto mao ang iyang kalig-on, ug kana walay kinutoban; ang put ug ang libia mao ang imong magtatabang.
dets styrke var Ætiopere og Ægyptere uden tal; put og libyer kom det til hjælp.