From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang balay ni bilay libat
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
walay tawo ang balay
wala tao ang balay
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang balay na anod sa baha
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ni senen ang buluhaton sa balay ni margaret
senen finished the homework of margaret
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guba ang balay tungod sa earthquake
waht isa english of guba ang balay
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa ang israel mialsa batok sa balay ni david hangtud niining adlawa.
so israel rebelled against the house of david unto this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug misulod siya sa balay ni zacarias ug nangomusta kang elisabet.
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang salin nga mahabilin sa balay ni juda manggamot paingon sa ubos ug mamunga paingon sa ibabaw.
and the remnant that is escaped of the house of judah shall again take root downward, and bear fruit upward:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ilang gihatag kini kanila nga naghimo sa mga bulohaton, ug uban niana giayo ang balay ni jehova.
but they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cameron kung dili ka magpadayon nga ingon niini moadto ka sa balay ni ben lewis
cameron if you don’t carry on like this you will go to ben lewis house
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh balay ni jacob, umari kamo, ug manlakaw kita sa kahayag ni jehova.
o house of jacob, come ye, and let us walk in the light of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tawong dautan ginapukan, ug mangahanaw; apan ang balay sa matarung molungtad.
the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalipay ako sa pag-ingon nila kanako: mangadto kita sa balay ni jehova.
i was glad when they said unto me, let us go into the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na siya mobalik sa iyang balay, ni makaila pa kaniya ang iyang pinuy-anan.
he shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulahan siya nga moanhi sa ngalan ni jehova: gikan sa balay ni jehova kami nanagdayeg kanimo.
blessed be he that cometh in the name of the lord: we have blessed you out of the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa ang balay sa israel makaila nga ako mao si jehova nga ilang dios, sukad niadtong adlawa ug sa umalabut pa.
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang balay sa tawong dautan pagagun-obon; apan ang balong-balong sa matarung pagapauswagon.
the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diin didto nanagsalag ang kalanggaman: ang hatag-as nga mga kahoyng haya mao ang balay sa langgam nga tabon.
where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan sa pag-andam alang kanako ug daghang kahoy; kay ang balay nga buot ko nga pagatukoron daku ug katingalahan.
even to prepare me timber in abundance: for the house which i am about to build shall be wonderful great.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ilang gigun-ob ang haligi nga bato ni baal, ug gigun-ob ang balay ni baal, ug gihimo nga usa ka balay sa sagbut hangtud niining adlawa.
and they brake down the image of baal, and brake down the house of baal, and made it a draught house unto this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: