From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dili nako
i can't at home
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili nako kaya
ang sakit ng puson ko
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako mag pada
i do not send
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako kapoy na
dili nku kapoy na
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako kaya naku ipakita
kalsakan to
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako mahimo nga achievement
i can’t make that achievement kung wala ang tabang sa ginoo ug sa akong pamilya
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako ni sayangan na opportunity
sayangan
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na jud ko mo usab.. ka usa nalang
hindi na ako jud .. isa ka lang
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
dili nako ikaowaw ang trabaho sa along mama
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niadtong dili nako makita tudloan mo ako: kong nakasala ako dili ko na kana usbon.
that which i see not teach thou me: if i have done iniquity, i will do no more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako ipogos akong kaugalingon sa tao nga dili nanako..
dili
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa dumuloong dili ka magpanamastamas, dili mo usab paglupigan siya; kay kamo nanagdumuloong sa yuta sa egipto.
thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of egypt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dili nako makalimtan nga lugar og adlaw sa kinabuhi hangtod sa hangtod
ang dili nako makalimtan nga lugar og adlaw sa kinabuhi hangto sa hangtod
Last Update: 2025-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili kamo magpanumpa sa akong ngalan sa bakak, dili mo usab pagpasipalahan ang ngalan sa imong dios: ako mao si jehova.
and ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy god: i am the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan unsang butanga nga gisugo ko kaninyo, nga pagabuhaton ninyo; dili mo pagadugangan, ni pagakunhoran mo usab gikan niini.
what thing soever i command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako ma explain ako gibati tong ikaw nag pa damgo sa ako pero salamat kaayo mom kay nagpakita ka sa akong damgo
dili nako ma explain ako gibati tong ikaw nag pa damgo sa ako pero salamat kaayo mom kay nagpakita ka sa akong damgo in english
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako gusto na maguol ka lab sorry chat rako ni engon nimo lab gusto nako ma enjoy akong kaugalingon dili sad nako kaya na malayu ka or unsa ba lab
dili ko gusto na maguol ka
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug mamao kini nga kong ikaw dili mahimuot kaniya, tugutan mo siya kong asa siya padulong; apan dili mo siya ibaligya tungod sa salapi, dili mo usab siya isipon nga ulipon kay gipakaulawan mo siya.
and it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mao si jehova, kini mao ang akong ngalan; ug ang akong himaya dili nako igahatag sa uban ni ang akong pagdayeg sa mga linilok nga mga larawan.
i am the lord: that is my name: and my glory will i not give to another, neither my praise to graven images.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaniya nga mosagpa kanimo sa aping, itahan mo usab ang pikas, ug kaniya nga moagaw sa imong kupo ayaw usab pag-ihikaw ang imong kamisola.
and unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: