Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is geen bewijs dat kinzalkomb diureticageïnduceerde hyponatriëmie vermindert of voorkomt.
aucune donnée n’indique que kinzalkomb puisse réduire ou prévenir une hyponatrémie induite par les diurétiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
er is geen bewijs dat actelsar hct diureticageïnduceerde hyponatriëmie vermindert of voorkomt.
aucune donnée n’indique que actelsar hct puisse réduire ou prévenir une hyponatrémie induite par les diurétiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoewel zich hypokaliëmie kan ontwikkelen bij het gebruik van thiazide diuretica, kan de gelijktijdige behandeling met telmisartan de diureticageïnduceerde hypokaliëmie verminderen.
bien que le traitement par diurétiques thiazidiques puisse entraîner une hypokaliémie, celle-ci peut être limitée par l’association hydrochlorothiazide-telmisartan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
angiotensine ii receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diureticageïnduceerd kaliumverlies.
les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality: