Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gi buangan
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
gi adto na ko
tagalog
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ra ka
you are okay
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na?
tagalog to bicolano
Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapasar na ko
kapasar
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka na liwat?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ka na managad
luhh di na managad
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw na ko sa imo
kuring
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka na ba sa mundo, bata?
bicol translator
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miskan dali ra ka gikuha sa amo ni lord
it was easy for you to be taken by the bos
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko higugmaa kung napugos ra ka, kay wla ko nanginahanlan ug limos na gugma
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodmorning, ako nga pala si angeline. kamusta ka na? have a nice day
hello, goodmorning, my name is angeline. how are you? have a nice day
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na ko ba, jutay nalang buy an tagid ka 😴😌
pagod na ako, bibilhin ko kayo ng tag
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo ngay an waray ka na tym ha iya kinahanglan mo hin ano harok hin nahigugma haim
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay pinaagi kaniya kita nga duroha adunay kaagian ngadto sa amahan pinaagi sa usa ra ka espiritu.
for through him we both have access by one spirit unto the father.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sa nakahimo na si cristo sa usa ra ka paghalad tungod sa sala alang sa tanang kapanahonan siya milingkod sa too sa dios,
but this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of god;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako makahulat pa ug dugay, kay sa tibuok kong kinabuhi gusto ko na mag uban na ta. unta musugot ka na magminyo na ta
you’re an asshole."
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa pagkatinuod, magaingon ako kanimo, nga dili ka na gayud unya makagowa gikan didto hangtud kabayran mo na ang katapusang sintabo.
verily i say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa walay duhaduha, ikaw nahibalo, sanglit daan ka na man nga natawo, ug daku may uyamut ang gidaghanon sa imong mga adlaw!
knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa makaabut ka na sa yuta nga gihatag kanimo ni jehova nga imong dios, dili ka magtoon sa pagbuhat ingon sa mga kangil-ad niadtong mga nasud.
when thou art come into the land which the lord thy god giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: