Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pila d i kulang
lacking
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naa d i ka jowa?
do you have a girlfriend
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa man d i ka lil?
tagalog to muslim dictionary
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa d-i c kiven sis
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa d i kainom nmo gabie? puwa man gud kay ka
filipina
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh mao d i, puhon nalang cguro gaw naka kuan naman hinoon ko sa among kauban ari boarding house
ahh mao d i, i'm just full of teachers, i'm already pregnant. i'm at our friend ari boarding house
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cge ka paiyot, so nag daginot pod iyot, hala kakiyaw man d i nimo noh.kahadlok ba nimo oi.
pero cge ka paiyot, so nag daginot pod iyot, hala kakiyaw man di nimo noh.kahadlok ba nimo oi.
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kani nga tao ang nag usab sa ako , sya ang instrumento kung unsay naa nako karon. nagpasalamat jud ko sa iya. tungod sa iya ug sa ginoo posible d i ang abi nimo pangandoy lang pero matinuod di ay.
that person changed me, he is the instrument of what i am today. i thank him. because of her and the lord it is possible that your wish is only for you
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani nga tao ang nag usab sa ako , sya ang instrumento kung unsay naa nako karon. nagpasalamat jud ko sa iya. tungod sa iya ug sa ginoo posible d i ang abi nimo pangandoy lang. siya ang instrumento nga gihatag sa ako sa ginoo nga maabot akong mga pangandoy.
that person changed me, he is the instrument of what i am today. i thank him. because of him and the lord it is possible that you do not wish. he is the instrument that the lord has given me to reach my dreams.
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: