Results for kun translation from Cebuano to English

sister, dili maka complete imong kun wala kay ex
sister, dli maka complete imong kun wala kay ex

gin dara kana han mga panulay kun di bawia nala ������
gin dara kana han mga panulay kun di bawia nala ������

nga bisan walay pangulo, capatas, kun punoan,
which having no guide, overseer, or ruler,

kun usa ka tawo nga adunay bali sa tiil, kun bali sa kamot,
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

kumzta te kun nanu man te iyo problema nra mama dre ak siton te maaram
i am very grateful to you

dili mo pagsakiton ang bisan kinsa nga balo nga babaye kun ang ilo nga bata.
ye shall not afflict any widow, or fatherless child.

ang nasamaran sa itlog kun naputlan sa kinatawo dili magasulod sa katilingban ni jehova.
he that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the lord.

kun ang kangitngit, aron dili ikaw makakita, ug ang lunop sa tubig nagatabon kanimo.
or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.

ipahibalo ba kaniya nga ako buot mosulti? kun buot ba ang tawo nga siya malamoy?
shall it be told him that i speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.

ang akong kusog, kusog ba sa mga bato? kun ang akong unod tumbaga ba?
is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

ang butang nga walay lami makaon ba kong walay asin? kun ang puti sa itlog aduna bay lami?
can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?

gipadayag ba kanimo ang mga ganghaan sa kamatayon? kun nakakita ka ba sa mga pultahan sa landong sa kamatayon?
have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

balit-aron ba sa dios ang justicia? kun balit-aron ba sa makagagahum ang pagkamatarung?
doth god pervert judgment? or doth the almighty pervert justice?

kinsa ba ang nagsugo kaniya sa iyang paagi? kun kinsa ba ang nagaingon: kadautan ang imong gibuhat?
who hath enjoined him his way? or who can say, thou hast wrought iniquity?

dili kamo magbuhat sa pagkadili-matarung sa paghukom, sa mga sukod sa gitas-on, sa gibug-aton, kun sa gidaghanon.
ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.