Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lingaw
maoy lingaw nga buhaton
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa lingaw
hay salamat
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingaw lingawon
lingawon
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man gyud
whatever
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man gud
why are you laughing
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagamay man.
then said i, o lord god, cease, i beseech thee: by whom shall jacob arise? for he is small.
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganu man?
nganu man?
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa man lingaw nimo diha
unsay lingaw nimo diha
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa may lingaw nimo unya maam na pasko man.
ahh..unsa may lingaw nimo unya maam na pasko man.
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingaw sa imong kinabuhi
how to enjoy gods given life
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lag laag sa ta kay way lingaw
laag laag sa ta kay way lingaw
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa man dapit
asa dapit imoha lobot karon?
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage lingaw jud ta usa raman to ako nakit an
lage lingaw jud ta isa raman to ako nakit an
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanus.a man magkamo
kanus.a man magkamo
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maoy usa ka lingaw-lingaw sa usa ka buang ang pagbuhat ug kadautan; ug maingon niini ang kaalam alang sa usa ka tawo nga masinabuton,
it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug nadungog ang tingog sa usa ka panon sa katawohan nga nanaglingaw-lingaw uban kaniya: ug uban sa mga tawo nga timawa ginadala ang mga tawo ng palahubog gikan sa kamingawan; ug ilang gisul-oban sa mga pulcera ang ilang duha ka kamot, ug sa matahum nga purongpurong ang ilang mga ulo.
and a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: