Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa diha nga magakahaduol ka sa usa ka ciudad aron sa pagpakig-away batok niini, unya igapahibalo mo ang pakigdait niini.
when thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug sa magakahaduol ka sa atubangan sa mga anak sa ammon; dili mo sila pagsamukon, dili ka usab maghilabut kanila; kay dili ko ihatag kanimo ang pagpanag-iya sa yuta sa mga anak sa ammon; kay gihatag ko na kini nga panulondon sa mga anak ni lot.
and when thou comest nigh over against the children of ammon, distress them not, nor meddle with them: for i will not give thee of the land of the children of ammon any possession; because i have given it unto the children of lot for a possession.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: