Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sul oba ang inyong facemask ug face shield. dapat ikaw makuhaan una ug body temperature ug mo fill up ug form nga naa nahimutang sa stage. palihug lang ug pangayo ug giya sa atong sekyu.
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatagi sila, oh jehova-- unsa ang imong ihatag? hatagi sila ug tagoangkan nga kanunay makuhaan ug mga suso nga namad-an sa gatas.
give them, o lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nasayud, nga bisan unsa ang buhaton sa dios, kini alang man sa walay katapusan: walay ikadugang niini, ni makuhaan kini sa bisan unsa: ug gibuhat kini sa dios, aron ang mga tawo magkahadlok sa iyang atubangan.
i know that, whatsoever god doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and god doeth it, that men should fear before him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: