From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andam na ko
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nag ayu
nag. ayu
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag atang
nag atang
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag unsa naka?
what are you doing
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag andam para imoha
reserve yours now
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-andam alang sa mga aftershock
be prepared for aftershocks
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupuna nag uyab
kapuna nag uyab
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag unsa ka run?
execute
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ge andam ang mga dalhonon nga declaration papers.
i am looking for an engineer to teach me
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugmang nag kayu kayu
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andam nako biyaan ang tanan nga daotan nga binuhatan
andam nako biyaan ang tanan bibuhq nuhatan nga daotan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-inusarang inahan
undergo
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liwat sa nag ligwat
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipatunglo sila nga tigtunglo sa adlaw, nga andam sa pagpalihok sa leviathan?
and he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-andam ka ug dapit sa atubangan niini, ug gipatidlum ang iyang gamut niini, ug napuno ang yuta.
thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya nagpatay sa iyang mga mananap; siya nagsagol sa iyang vino, siya usab nag-andam sa iyang lamesa:
she hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong espiritu maluya na, nahurot na ang akong mga adlaw, ang lubnganan andam na alang kanako.
my breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ug nahitabo sa tapus niini, nga si absalom nag-andam kaniya ug usa ka carro, ug mga kabayo, ug kalim-an ka tawo sa pagdalagan nga magauna kaniya.
and it came to pass after this, that absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghilum ka sa presencia sa ginoong jehova; kay ang adlaw ni jehova ania na; kay si jehova nag-andam na ug usa ka halad, iyang gigahin ang iyang dinapit.
hold thy peace at the presence of the lord god: for the day of the lord is at hand: for the lord hath prepared a sacrifice, he hath bid his guests.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labut pa siya nag-andam alang kaniya ug mga ciudad, ug pagpanag-iya sa mga panon sa carnero ug mga mananap nga daghan; kay ang dios naghatag kaniya sa daghan uyamut nga katigayonan.
moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for god had given him substance very much.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: