Results for paghukad dayon translation from Cebuano to English

kinabuhing dayon
and this is the record, that god hath given to us eternal life, and this life is in his son. he that hath the son hath life; and he that hath not the son of god hath not life. 1 john 5:11, 12. flb 187.1 jesus declared, “i am the resurrection, and the life.” in christ is life, original, unborrowed, underived. “he that hath the son hath life.” the divinity of christ is the believer’s assurance of eternal life. “he that believeth in me,” said jesus, “though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me shall never die.” john 11:25, 26. flb 187.2 to the believer, death is but a small matter. christ speaks of it as if it were of little moment. “if a man keep my

mapul an dayon
english

dili na dayon ko ganahan
i don't like it anymore

awww ana ba hatag dayon!!����
this is an instant phone call

maningkamot nga mahuman dayon ang project
mahuman

aron ang tanan nga mosalig kaniya makabaton sa kinabuhing dayon."
that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

ingana ang pinoy dili mohunong dayon bisag kapoy antuson lang gihapon mongisi lang ka
as long as the filipino doesn't stop right away, even if you're tired of suffering, you'll still just smile

ang ulipon dili magapuyo nga dayon diha sa panimalay, apan ang anak magapuyo nga dayon.
and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.

apan kini siya sa dayon nagahupot sa iyang pagkasacerdote, kay siya molungtad man hangtud sa kahangturan.
but this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.

aron kita mamatarung pinaagi sa iyang grasya ug mahimong mga manununod sa kinabuhing dayon sumala sa ginalauman.
that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

kay talagsa mabati nako nga mahugno akong kaugalingon dayon naa pd koy kahadlok dayon naa pd koy trauma gikan sa una
for i rarely feel like i'm falling apart then i'm afraid then i'm traumatized from the start

ang kasuko sa usa ka buang mahibaloan dayon sa dayag; apan ang usa ka mabinantayong tawo nagabaton ug kaulaw.
a fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.

kato nagluto me og tocino na napagud kay tungod kay nag picture me tas na tingala nalang dayon me pag balik namo na pagoda na ang tocino.
ang mga nakapirma ay mga grade 11 immaculate conception students ng xavier academy of initao. nagsasagawa kami ng ulat sa pananaliksik na pinamagatang "ang pang - unawa ng batang may sapat na gulang na barangay aluna, initao, misamis oriental sa pagbabakuna sa covid 19" bilang bahagi ng kinakailangan sa aming praktikal na pananaliksik 1 paksa na hinahawakan ni g. joed llauderes.

apan ang yuta sa mga pasibsibanan sa ilang mga kalungsoran dili mahimo nga ikabaligya; kay kini mao ang mga butang nga ilang kaugalingon nga dayon.
but the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.

bisan siya mapukan, dili siya mohay-ad nga dayon; kay si jehova magasapnay kaniya sa iyang kamot.
though he fall, he shall not be utterly cast down: for the lord upholdeth him with his hand.

ang mosalig sa anak may kinabuhi nga dayon; apan ang dili mosugot sa anak dili makatilawg kinabuhi, hinonoa ang kapungot sa dios magapabilin diha kaniya.
he that believeth on the son hath everlasting life: and he that believeth not the son shall not see life; but the wrath of god abideth on him.

ang matag-usa nga nagadumot sa iyang igsoon, mamumuno; ug kamo nasayud nga ang mamumuno walay kinabuhing dayon nga magapabilin diha kaniya.
whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

apan karon, sa gipahigawas na kamo gikan sa sala ug nahimo nang mga ulipon sa dios, ang inyong nakuhang balus mao ang pagkabalaan, ug ang sangpotan niini mao ang kinabuhing dayon.
but now being made free from sin, and become servants to god, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.