Results for siguro ka translation from Cebuano to English

siguro
pilingon pud kaayo na oi murag si kinsang gwapa

ka
travel

asa ka
where are you?

isog ka?
matapang ka ba

atikon ka
atikon ka

buotan ka??
buotan ka ??

diri na lang siguro ko kutob
deri nalang ko kutob

lami siguro ni ba? wla pko katilaw ani since birth.😂
lami siguro ni ba? wla pko katilaw ani since birth.😂

dili man siguro selfish ng mag bilin kag gamay sa imung kaugalingon.
i am not my own anymore

ug unsaon man niini karon? kay siguro gayud sila nga makadungog nga nahiabut ikaw.
what is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

ginabatonan ta kini ingon nga siguro ug malig-on nga sinipit sa kalag, usa ka paglaum nga nagasulod ngadto sa kinasulorang alampoan sa luyo sa tabil,
which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;

kay wala kitay bisan unsa nga gidala nganhi sa kalibutan, ug siguro na lang gayud nga dili kita makadalag bisan unsa ngadto sa gawas sa kalibutan;
for we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.

maingon nga siguro gayud nga ang dios kasaligan, ang among pulong kaninyo dili "oo" ug unya "dili."
but as god is true, our word toward you was not yea and nay.

ug mao kana ang hinungdan ngano nga nagaantus ako karon sa ingon. apan wala ko kini igakaulaw, kay ako nakaila kaniya nga akong ginatoohan ug ako siguro gayud nga hangtud niadtong adlawa siya arang makabantay sa butang nga gikapiyal kanako.
for the which cause i also suffer these things: nevertheless i am not ashamed: for i know whom i have believed, and am persuaded that he is able to keep that which i have committed unto him against that day.