From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug si david mitawag sa usa ka mga batan-ong lalake, ug miingon: dumuol ka ug tigbasa siya. ug iyang gitigbas siya sa pagkaagi nga siya namatay.
and david called one of the young men, and said, go near, and fall upon him. and he smote him that he died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suminggit ug magminatay ka, anak sa tawo; kay kana anaa sa ibabaw sa akong katawohan, kana anaa sa ibabaw sa tanang mga principe sa israel: sila ginatugyan ngadto sa espada uban sa akong katawohan: busa tigbasa ang imong paa.
cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
