Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halang kaayo akong mata
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sakit kaayo akong tiyan
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nigahi na ang akong oten
inamo
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisalpak akong oten sa imong bilat
ibog raba ko nimo utog akong oten
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freind unsa na ka tinu og nga imong gi hagad nako nga opetunidad, mang hina ot ko nga dili na binuang tungod ki daghan raba kaayo karong scammer sa kalbutan, maniguro lang ko sa akong pagkataw, luoy kaayo ko kon mabiktima ko sa mga tao mag binuang, pobre ra intawon ko luoy kaayo akong mga apo, kong tinud anay gayud na imoha andam ko mo tabang nimo ana, wala ko mag apas ana imong kwarta,ang gusto nako kanang tinu od, maka paslig ko nimo ana, kon unsa imong prowiba na dlili binu ang ang imong tuyo
freind, how can you give me an opportunity, i'm weak and i'm not stupid anymore because there are so many scammer in the world, i'll just make sure i laugh, i'm so sorry if i fall prey to people being stupid , i'm very poor, my grandchildren, if it's really yours, i'm ready to help you there, i'm not chasing your money, i want that truth, i can assure you there, what is your proof?for example you give you video image if you can give me i will give you personality, that my picture to send to you it is true im not a liar person, love junbars
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: