Results for natanael translation from Cebuano to Japanese

ug ibabaw sa panon sa banay sa mga anak ni issachar, mao si natanael, ang anak nga lalake ni zuar.
イッサカルの子たちの部族の部隊の長はツアルの子ネタニエル、

ug si natanael miingon kaniya, "rabi, ikaw mao ang anak sa dios! ikaw mao ang hari sa israel!"
ナタナエルは答えた、「先生、あなたは神の子です。あなたはイスラエルの王です」。

didto nanagkauban sila si simon pedro, si tomas nga ginganlag ang kaluha, si natanael nga taga-cana sa galilea, ang mga anak ni zebedeo, ug ang laing duha pa sa iyang mga tinun-an.
シモン・ペテロが、デドモと呼ばれているトマス、ガリラヤのカナのナタナエル、ゼベダイの子らや、ほかのふたりの弟子たちと一緒にいた時のことである。