From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug sa pagkasawomsom na, ang iyang mga tinun-an nanglugsong ngadto sa lanaw,
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug unya niadtong mga adlawa, dihay mga profeta gikan sa jerusalem nga nanglugsong ngadto sa antioquia.
in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
busa, pinagikan sa espiritu santo, sila nanglugsong ngadto sa seleucia; ug gikan didto misakay silag sakayan padulong sa cipro.
et ipsi quidem missi ab spiritu sancto abierunt seleuciam et inde navigaverunt cypru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug si gaal misulti pag-usab ug miingon: ania karon, adunay mga tawo nga nanglugsong duol sa taliwala sa yuta, ug usa ka panon nangagi duol sa kahoy nga encina sa meonenim.
rursumque gaal ait ecce populus de umbilico terrae descendit et unus cuneus venit per viam quae respicit quercu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug si moises naghubo kang aaron sa iyang mga bisti, ug iyang gibisti sila kang eleazar nga iyang anak nga lalake: ug si aaron namatay didto sa kinatumyan sa bukid, ug si moises ug si eleazar nanglugsong gikan sa bukid.
cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
