Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sila nagpakabuta sa tinuod nga butang nga mao kini, nga sa karaang panahon pinaagi sa pulong sa dios, dihay mga langit nga nanaglungtad, ug usa ka yuta nga naumol gikan sa tubig ug pinaagi sa tubig,
Думающие так не знают,что вначале словом Божиим небеса и земля составлены изводы и водою:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apan, alang kanato adunay usa lamang ka dios, ang amahan, nga ginikanan sa tanang mga butang ug nga alang kang kinsa kita nanaglungtad; ug usa lamang ka ginoo, si jesu-cristo pinaagi kang kinsa nagalungtad kita ug ang tanang mga butang.
но у нас один Бог Отец, из Которого все, и мы для Него, и один Господь Иисус Христос, Которым все, и мы Им.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: