Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saglit lang po may kausap lang po ako
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang po may ginagawa lang po ako
saglit may ginagawa ako
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandali lang po
for just a moment please good evening
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako
i just have a question
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako..
i have a
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
sandali lang po ma'am
just a moment ma'am, i'll call you in the bedroom
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang lang po ako nakabalik
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihi lang po ako
puntalang ako ihi
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang po ako.
kamusta po kayo diyan
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabit lang po ako
am i just a mistress? is that so?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapadaan lang po ako...
getting by
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay lang po ako
i'm just at home
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi po ngayon lang po ako nakausap ng mayaman
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik lang po ako bukas
i'm just back
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first year college lang po ako
i just finished high school
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ngbabakasali lang po ako kung anjan kayo bukas
ngbabakasali lang po ako kung nanjan kayo bukas
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunod na lang po ako inay, may dadaana po ako
sa susunod po pagsasama samahin ko po yung report ni ms andi same thing na ginawa ko kay sir flojo po
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghintay lang po kayo sandali.
please wait a moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagka trabaho po ako hindi lang po sa pera
you had money jobs
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: