Results for pagadugmokon translation from Cebuano to Swedish

kay ang mga bukton sa mga dautan pagadugmokon; apan si jehova magasapnay sa mga matarung.
ty de ogudaktigas armar skola sönderbrytas; men herren uppehåller de rättfärdiga.

ang ilang mga bata usab pagadugmokon sa atubangan sa ilang mga mata; ang ilang kabalayan pagatulison, ug ang ilang mga asawa pagalugoson.
deras späda barn krossas inför deras ögon, deras hus plundras, och deras kvinnor skändas.

aron pagadugmokon mo sila, tinuslob ang imong tiil diha sa dugo, aron ang dila sa imong mga iro makabaton sa ilang bahin gikan sa imong mga kaaway.
herren säger: »från basan skall jag hämta dem, från havets djup skall jag hämta dem upp,

ako magauna kanimo, ug magahinlo sa mga dapit nga gansanggansangon; pagadugmokon ko ang mga ganghaan nga tumbaga, ug putlon ko ang mga barra nga puthaw;
själv skall jag gå framför dig, backarna skall jag jämna ut; kopparportarna skall jag krossa, och järnbommarna skall jag bryta sönder.

kay gikan sa israel mao man gani kini; ang mamumuhat maoy naghimo niini, ug kana dili man mao ang dios; oo, ang nating vaca sa samaria pagadugmokon.
från israel har ju kalven kommit; en konstarbetare har gjort honom, och en gud är han icke. nej, samariens kalv skall bliva krossad till smulor.

apan ang pagabuhaton nimo ingon niini kanila: pagagub-on ninyo ang ilang mga halaran, ug pagadugmokon; ninyo ang ilang mga larawan, ug pagaputlon ninyo ang ilang kakahoyan, ug sunogon ninyo sa kalayo ang ilang mga linilok nga larawan.
utan så skolen i göra med dem i skolen bryta ned deras altaren och slå sönder deras stoder och hugga ned deras aseror och bränna upp deras beläten i eld.