Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onsa na imong gi ubra dha?
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unsay imong gi
ano ka ng year
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugalingon ra nimo ang imong gi huna huna
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga kiat ra imong agi
kiat ra
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ang imong gi ingon
unsa imong ingon
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa imong gi pangutana?
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imong gi pahibaw sa tanan
sabi mo
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
unsa man ni imong gi buhat rob
hindi ka ganyan
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kabalo sa imong gi sultian
wa jud ko kabalo sa imong gipang sulti
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang pbb mn gud to imong gi ingon ba
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus gamay ra imong oten sigig hinambog oy
tagalog
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita naman ko tanan ana imong gi pang ingon
louiella villanueva kita nmn ko tanan ana imong gi pang ingon
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilas kayka tanang kabatig batasan imong gi salo tanan
del
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisora anang imong gi crave na kan on kay naa sa layo uyy
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitwasyonbasin kabet rapud ko nimo ha mahal lagi to imong gi comment
basin kabet rapud ko nimo ha mahal lagi to imong gi comment
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay imong gi huna huna ug gibati samtang nagbuhat ka sa simbolo sa imong gahom
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huy erwin ayaw sgeg pataka dira ha unsa man tong gi ingon nimo sa ilaha sigeg pataka og istorya abi nimo dili ko musukol nimo traydor kayka unsa man tong imong gi ingon nga naay pastil sa jollibee ipasa sa uban para ma kulbaan.
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kamingaw sa kagabion sa kamingaw sa kagabion, og sa dughang ga maoy, naa ko dinhi naghuna huna sa kagahapon ang mga katawa na atong kinaon sa dugay na panahon , imong gi suka sa kadali na panahon, imong luha og akong luha tagsa tagsa nato gi kuha , og gipulihan sa matam is na katawa , sa kadaghan na sala na imo gi buhat naa gyapon ko permi ga hulat , pero sama sa dahon , dli ko permi mo kapot kay sa kadugay sa panahon akong gugma malaya , sama sa dahon , ang katam is sa kagahapon maoy ka pai
sa kalungkutan ng gabi sa kalungkutan ng gabi, at sa kailaliman ng gabi, nandito ako nag-iisip tungkol kahapon ng mga tawa na matagal na nating kinakain, nagsuka kaagad, ang luha mo at luha ko bawat isa sa atin ay kinukuha , at palitan ito ng matamis na tawa, para sa maraming kasalanang nagawa mo, naghihintay pa rin ako, ngunit tulad ng isang dahon, hindi kita parating kasama dahil sa mahabang panahon ang aking pag-ibig ay malaya, tulad ng isang dahon, ang tamis ay kahapon ay pait sa kaugmaon
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: