Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daghan kaayo
sige hanapin ko lang
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan kaayo k
sobrancelha pagkadaghan
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daghan kaayo kag naihibal an
tagalog
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong daghan kaayo karon?
daghan kaayo dong
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan kaayo kong dapat isulti nimo.
hindi ko ito nalilito sa lahat.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan kaayo mo og koti sa mga requirements
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lain kaayo kog trato saimo
napakaganda nito para sa iyo
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo myday raba kog gipang kapoy
mo myday raba kog gipangkapoy
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan kaayo akong exposure diri oi murag dinala sa akong kakiat. 😂😜😹😅
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog translategadanghag ra ang agi abi nimo daghan kaayo silag ginabuhat ba na ting sweldo lang sila naay trabaho jud 😜😜😜
gadanghag ra ang agi abi nimo daghan kaayo silag ginabuhat ba na ting sweldo lang sila naay trabaho jud 😜😜😜
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyang gitukod ang sa naibabaw nga pultahan sa balay ni jehova, ug sa ibabaw sa kuta sa ophel siya nagtukod ug daghan kaayo.
siya'y nagtayo ng mataas na pintuang-daan ng bahay ng panginoon, at sa kuta ng ophel ay nagtayo siya ng marami.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang juda ug israel daghan kaayo ingon sa balas nga anaa sa lapyahan sa dagat sa pagkadaghan, nga nangaon, ug nanginum ug nanagkalipay.
ang juda at ang israel ay marami, na gaya ng buhangin sa tabi ng dagat sa karamihan, na nagkakainan, at nagiinuman, at nagkakatuwa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love pag muabot ang adlaw nga di ka mubarog kasabot ka ampingan ko nimo sabta pud ko daghan kaayo kog problema pero love tika naa ko permi di ko mubiya. ikaw, mwah, ikaw akoa.
love when the day comes when you will not stand up i will take care of you i understand i have so many problems but love when i am there i will always leave. you, mwah, you are mine.
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy ikaw lalaki hah ka daghan kaayo kag babae naa pakay pa ingun² nga ikaw ra lagey akoa tapos pag ka himan² nakipag buwag sa ako kalami na lng nimo patyon pusilon hikogon ambot wako kasabot basta lami kaayo sagpaon hahahha
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug mikaylap ang pulong sa dios; ug ang gidaghanon samga tinun-an sa jerusalem mitubo sa hilabihan gayud, ug daghan kaayo sa mga sacerdote ang nanagpasakop sa tinuohan.
at lumago ang salita ng dios; at dumaming lubha sa jerusalem ang bilang ng mga alagad; at nagsitalima sa pananampalataya ang lubhang maraming saserdote.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love yourself daw tapos daghan kaayo maghimantay naunsa mo oi kun maghimantay gani mo kanang kabalo mo mag tanaw sa inyong sarili dili kay maghimantay mo sa uban advice ra nako ha kung naa gani gibuhat ang tao dili gd maghimantay kay nabiktima nako ana lami kaayo tubagon pero naa koy respeto di parehas ninyo
ok
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang mga anak nga lalake ni eliezer mao kini: si rehabia ang pangulo; ug si eliezer walay laing mga anak nga lalake; apan ang mga anak nga lalake ni rehabia daghan kaayo.
at ang mga anak ni eliezer: si rehabia na pinuno. at si eliezer ay hindi nagkaroon ng ibang mga anak; nguni't ang mga anak ni rehabia ay totoong marami.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan ang among mga kasal-anan nanagsaksi batok kanamo, magbuhat ka tungod sa imong ngalan, oh jehova: kay ang among mga pagkasuki daghan kaayo; kami nanagpakasala batok kanimo.
bagaman ang aming mga kasamaan ay sumasaksi laban sa amin, gumawa ka alangalang sa iyong pangalan, oh panginoon; sapagka't ang aming mga pagtalikod ay marami; kami ay nangagkasala laban sa iyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa tapus sa pila ka mga tuig siya miadto kang achab sa samaria. ug giihawan siya ni achab ug mga carnero ug mga vaca nga daghan kaayo, ug alang sa katawohan nga diha uban kaniya, ug giagda siya aron mouban kaniya ngadto sa ramoth-galaad.
at pagkatapos ng ilang taon, kaniyang nilusong si achab sa samaria. at ipinagpatay siya ni achab ng mga tupa at baka na sagana, at ang bayan na kasama niya; at inupahan siya na umahon na kasama niya sa ramoth-galaad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug iyang gitigum ang tibook juda ug benjamin, ug kanila nga nanagpuyo uban kanila gikan sa ephraim ug sa manases, ug gikan sa simeon: kay sila ming-anha kaniya gikan sa israel, sa daghan kaayo, sa diha nga nakita nila nga si jehova nga iyang dios nagauban kaniya.
at kaniyang pinisan ang buong juda at benjamin, at silang mga nakikipamayan na kasama nila mula sa ephraim at manases, at mula sa simeon; sapagka't sila'y nagsihilig sa kaniya na mula sa israel na sagana, nang kanilang makita na ang panginoon niyang dios ay sumasa kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: