Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di diay ko
maawa ka sa akin pls
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yw man diay ko
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man jud ko lami
lami jud lami
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana man sad ko sa iya
syempre ana man jud na pru dili sad permi nga malipayon ta oy hahahaha
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sad diay
buot
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di man diay ta pahirag kuan
di man diay ta pahirag kuan
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili diay ko
good morning
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili diay ko.
ayoko ko talaga.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng na wla man sad ko gadali
mo ad2 diay ka dri para makaila sad nmo ka
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man gud sad ko manghatag auntie,kay wala may ikahatag
di man gud sad manghatag
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man unta nato
sa
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuga tugag share di man diay kasabot
tuga tugag share di man diay kasabot😶
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangutana diay ko?
hindi mo ba tinanong?
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man ako kaybaw
oo
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikog ko man sad ta
asa nalang man gyud sila ibutang ani
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ikaw, kinsa man sad ka
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma man sad tika kaayo
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahalag niwang lamion man sad
bahalag niwang lamion man sad
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampay sad diay nimo mag hilul jud
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi try nako'g dili chatan ba dili man sad diay ta pangitaon.
gi-try nako'g dili chatan ba dili man sad diay ta pangitaon.
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: