Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laag nya ko negros
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
patilawa nya ko ana bai.
patilawa nya ko ana bai.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ra nya ko puhon
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laag nya ko diri daay, baray
papatayin ko ang sarili ko: d
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palihog nya ko back up green gulaman salamat
please help me to get back up green gelatin thanks
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sendan unta nako sha pero basig mo no ba masakitan nya ko(#)
sendan unta nako sha pero basig mo no ba masakitan nya ko(#)
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi dam, hasta ako nakalitan. mag ingon ani nya ko hair balik
sa tingin ko, ikaw ay
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa gyod pag kakaron. naay ge add nga room with own cr peru dili pa ko maka hatag exact date mahuman. mag post ra nya ko.
hindi kailanman naging. mayroon ding isang karagdagang kuwarto na may sarili nitong cru peru na hindi ko nabigyan ng eksaktong petsa ng pagkumpleto. post lang ng post ko.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry langga tani gaan chansa mapost ni. bag o ako maghatag sng akon mensahe sakon partner, istorya ko anay ntabo. 4 na kmi na ktuig sng akon partner. sa abraod sya gaobra. tungod ky layo sya kg ngkitaay kmi liwat ka x ko ndla ko sng temtasyon. pila ka tuig gntago ko sa iya. sng nabal an nya gnpatawad nya ko gyapon kg ngsalig. asta ako nghmbal ko na bayaan ko sya tungod ndula na luyag ko si ya. nbulag ko sng akon needs. nbulag ko sng angga sng ara sa tupad ko. pro sng pgbulag nmon na
ilonggo
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: