Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dakuman ang kamot
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni hubag ang kamot
ni hubag ang kamot
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oreo duha ang kamot pang ilonog lubot
magaling sa japanese si oreo
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diin mo natun an ang ilonggo
bansa
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisud mahibal-an ang sinultian
matuto ka magtrabaho na di ka umaasa sa iba
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bal an ang dala ni aby, daghang paghigugma
l
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akong tun-an ang pinulongang bisaya
mag aaral na ako ng bisaya language para maintindihan kita
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang kantidad nga nahibal-an ang jusq kaulaw
ang dami na nakakaalam jusq kahihiyan
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day diara oh but an ang driver ako gitagaan pang meryenda
amaw ay
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa ang wala mahibalo mahatungod niining tanan, nga ang kamot ni jehova maoy nagbuhat niini,
sinong hindi nakakaalam sa lahat ng mga ito, na ang kamay ng panginoon ang siyang gumawa nito?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong kinahanglan amping an ang maong natural nga kahinguhaan?
nganong kinahanglan amping an ang maong
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mura mag na sulod ang kamot sa bilahan! na unsa diay nang bayhana na. gi kulkog ka dam?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nakong mahibal-an ang pagsukol sa bisan unsang aspeto
malapit na dumating sumbrero ko na napaka-angas
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marie janoras medes eu baga pig hahapot kong bataan ko daa ung staff ninda sya pan o ng pic nakturo pa ang kamot����
marie janoras medes eu baga pig hahapot kong bataan ko daa ung staff ninda sya pan o ng pic nakturo pa ang kamot����
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan ang kamot madugtong sa kamot, ang dautang tawo dili makagawas sa silot; apan ang kaliwat sa mga matarung pagaluwason.
bagaman ang kamay ay makikikamay, ang masamang tao ay walang pagsalang parurusahan: nguni't ang binhi ng matuwid ay maliligtas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labay labaybright ka? hatag ug prutas nga magbitay sa puno an ang bunga. gca
hatag ug prutas nga magbitay sa puno-an ang bunga.
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kamot sa makugihon magadala ug pagbulot-an; apan ang tapulan igabutang sa usa ka mabug-at nga bulohaton.
ang kamay ng masipag ay magpupuno: nguni't ang tamad ay malalagay sa pagatag.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa ba ang sama kang jehova nga atong dios, nga atua sa kahitas-an ang iyang lingkoranan,
sino ang gaya ng panginoon nating dios, na may kaniyang upuan sa itaas,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ako gihimo niya nga pagya sa mga tawo; ug ilang ginalud-an ang akong nawong.
nguni't ginawa rin niya akong kakutyaan ng bayan: at niluraan nila ako sa mukha.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan pa ako nga kan-on nga kan-on sa wala pa nako nahibal-an ang kana nga pulong
marami pa akong kakaining kanin bago ko matutunan ang salitang yan
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: