Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gi mingaw nako sa iya
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi mingaw nako sa imoha
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mingaw nako nimo
eala koy tulog tulog sigeg hunhuna sa imo
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw nako sa imo
miss na kita
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nako gi paslak sa imo
ipaslak sa imoha doghan
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ra mingaw nako ninyo
wala ra mingaw nako ninyo
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa imo ra
sayo
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahah kilya nako sa imo oi
kilya
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasabad sa imo
kasabad linte��
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gin hatag na wala man kaigo sa imo
galit sayo
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ambot sa imo"
"ewan sa iyo" means "ambot sa imo"
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gikapoy nako sa tanan
pagod ka na ba sakin
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kahibaw lamang ka mingaw nako kaayo nimo ba
mahirap kontrolin ngunit kinakailangan
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adtoon ra nako sa camagong
pupunta lang ako sa camagong
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karon kahibaw nako sa tanan sa imo mga hinungdan ba
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw nako sa akong cousin
nga gimingaw nako sa akong cousin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan salamat sa imo nga effort na gin himo
sure hehehe..ako ingna c bel mga bernis or huwebes.mahadlok ko sa imo kay basi makit an ta atong byudo nimo naa ra ba toy motor unya dghan kg connextion
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: