From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gitukmod
gitukmod
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sa kalit imong gitukmod ako aron nga ako mapukan; apan si jehova mitabang kanako.
itinulak mo akong bigla upang ako'y mabuwal: nguni't tulungan ako ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga carro ni faraon ug sa iyang kasundalohan gitukmod niya sa dagat. ug ang iyang mga pinili nga mga pangulo nangalumos sa dagat nga mapula.
ang mga karro ni faraon at ang kaniyang hukbo ay ibinulusok niya sa dagat; at ang kaniyang mga piling kapitan ay ipinaglulubog sa dagat na mapula.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug si miriam mitubag kanila. pag-awit kamo kang jehova, kay siya midaug nga mahimayaon; gitukmod niya sa dagat ang kabayo ug ang nagkabayo niini.
at sila'y sinagot ni miriam, umawit kayo sa panginoon, sapagka't siya'y nagtagumpay ng kaluwaluwalhati; ang kabayo at ang sakay niyaon ay ibinulusok niya sa dagat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
