Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never said that before
hindi ko na sinabi yan dati
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt this way before
i felt this before
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt so love
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt love by him
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i never want to leave you
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i never thought to doubt you
hindi ko akalaing magdududa ako
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had your love and i never will
the love that never had
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart and i never got it back
you must be a smooth-talking thief. you just stole my heart with those words you just uttered.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came across you and felt a love i never felt and do not want to lose
are what make us stronger and show us that this love is worth fighting for
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's why iloveyousomuch , and i never what to lose you my man
ayokong mawala ka
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really appreciate everthing that you do for me, i never felt more special
i really appreciate everthing that you do for me, i never felt more special.
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your kindness to anything in times of crisis there you will know the true friend there i felt that before
yung pagiging mabait mo sa ano mang bagay sa oras ng kagipitan doon mo malalaman ang tunay na kaibigan doon ko naramdaman kanina yun
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he finds a girl who motivates him to improve and i hope i never know her name
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every thing i love consumes me. ive never liked anything in casually and i never will. i was born to be lover
mahal kita sa lahat ng bagay na ako
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always do my best to keep you happy, i want to show you what real love looks like and i want to give you tha love i never got. kahit anong mangyari
always do my best to keep you happy, i want to show you what real love looks like and i want to give you tha love i never got. kahit anong mangyari
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell you one think when you tell me i go home philippine that's day thinking na i never make you sad and i never make you angry and never do wrong think and you always happy with you in until in kuwait
i tell you one think when you tell me i go home philippine that's day thinking na i never make you sad and i never make you angry and never do wrong think and you always happy with you in until in kuwait
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother and i went to the dentist to show my tooth that it hurts so it can be pulled out. the dentist told me to always brush my teeth and avoid eating sweets so as not to break my teeth immediately. i only eat sweets once and i never forget the brush.
pumunta kami ng aking ina sa dentist para ipakita ang ngipin ko na sumasakit para ito ay bunutin.sabi ng dentist saakin na lagi ako mag brush ng ngipin at iwasan ko kumain ng matatamis para hindi agad masira ngipin ko.minsan na lang ako kumakain ng matamis at hindi ko na nakakalimutan ng brush.
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my passion and a variety of cooks who cook like meats and cook different passions along with cooking them i am thankful for making a mother who taught me to cook different dishes without my mom i never run here he taught me cooks and i love to prepare our family's food as i prepare my table at the table where we will eat and i thank the master for guidance.
ang passion ko at isang mangluluto ng ibat ibang putahe na lulutoin tulad ng mga karne at ibat ibang lulutuin hilig along magluto ng mga ito nagpapasalamat ako sa making nanay na tinuruan niya akong magluto ng ibat ibang lulutuin kung wala ang along nanay wala run ako dito hilig niya akong tinuturuan ng mga lulutuin at hilig kong mag handa ng kakain ng aming pamilya inahanda ko sa lamesa ang aking linutong pangkain na kakainin naming ng papasalamat rin ako sa panginoon na gingabayan
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things may not go our way right away, but we must trust the process and apply patience, hard work, and persistence to the job we are doing in order to get a result that is worthy of our efforts. all of these lessons have helped me become the person i am now, and i never would have guessed i would learn all of this from classes in this subject.
ang pananaw na ito ay tumulong din sa akin sa pagtanggap ng aking mga pagkakamali at paglalaan ng oras upang malaman kung saan ako nagkamali at pinino ang aking trabaho hanggang sa ito ay perpekto. sa wakas, ang aral na nakuha ko mula sa paglikha ng mga monologo ay ang halaga ng pasensya, pagtitiyaga, at pagsusumikap. nalaman kong hindi natin kayang magmadali ng mga bagay; kung minsan ang pagdahan-dahan ay mas gusto kaysa sa mabilis na pagpunta at gumawa ng maraming mga pagkakamali at panghihinayang.
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we started with nothing then we became friends. we became best buddies that i never thought will happen. we spent hours talking about non-sense things. we look stupid together by making fun out of nothing. we travel miles away just to be together. we make things that make us laugh harder. we treat each other in a special way. we had a chance to know each other day by day. your voice makes me fall deeper. your stare makes me feel a shiver. your action makes me fall harder. your smile makes me feel happier. is this your real way of treating a friend? your care, your sweetness. your gesture, your tenderness. your affection, your gentleness. you and i are friends, you and i are best buddies. you and i, you and i, ‘cause there is no we, no us. you and i are nothing. but for me, you are my everything. “you and i”, but i assume for the next big thing. i learn to love you along the way. i thought you feel the same. but “sorry” is the only word you can say. and i know i’m the one to blame.
altavista
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: