Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hapit na ko higugmaon
hapit na ko higugmaon
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hapit na
hapit na
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na don
hapit na don
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na jud ba
apo ba jud
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na ba ka?
busog ka pa ba
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na jud tawon
rajud tawon
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labada sakong ulo oy, hapit na cguro ko mo gwapo
tagalog
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na ko
giatay nga tahu
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ko mo adto
gagwe asa na kay mo adto ko
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na ang akong adlawng natawhan
malapit na aking kaarawan
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganahan ko mo kaon
gusto mo n kumain
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mo selos uy
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huh? mo anha ko dha?
ha? mo anha ko
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay hapit na ako mapukan, ug ang akong kasubo ania kanunay sa atubangan ko.
sapagka't ako'y madali ng mahulog, at ang aking kapanglawan ay laging nasa harap ko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamao sa ko mo bisaya gorl
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inig manguyab ko mo sugot ka?
sugot ka uyab ta
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antos hapit na ta mag pahuway mag lain na ta ug chapter ��
antos hapit na ta mag pahuway mag lain na ta ug chapter ��
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsada dina d i mo anha kung gahapon na
tsada dina mo di mo anha kung gahapon na
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ako nakahukom nga dili na lang ako maghimo sa lain pang makapasubo nga pag-anha diha kaninyo.
datapuwa't ito'y ipinasiya ko sa aking sarili, na hindi na ako muling paririyan sa inyo na may kalumbayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention sa kadtong nakadawat sa ahong subri pahinumdom lang ko na hapit na ang last canvassing hehehe!!!!!!
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: