Results for hubo hubo translation from Cebuano to Tagalog

hubo hubo
hubo 't hubad

hubo
uling

unsay pagtuo nimo ga hubo ko
ano ang pinaniniwalaan mo na ako ay hubad

ang sheol hubo man sa atubangan sa dios, ug ang kalumpagon walay kapanalipdan.
ang sheol ay hubad sa harap ng dios, at ang abaddon ay walang takip.

aron nga sa kahal-upan na kita niini, kita dili makaplagan nga mga hubo.
na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.

ug silang duruha mga hubo, si adam ug ang iyang asawa, ug sila wala mangaulaw.
at sila'y kapuwa hubad, ang lalake at ang kaniyang asawa, at sila'y hindi nagkakahiyaan.

ug kadtong maisug sa taliwala sa mga kusganon modalagan nga hubo niadtong adlawa, nagaingon si jehova.
at siya na matapang sa mga makapangyarihan ay tatakas na hubad sa araw na yaon, sabi ng panginoon.

storya ni christian dre krn wla kay ngipon dw bati pakag nawong dli gyod dw cxa mupatol nmo..ikaw namugos og hubo saeya.
storya ni christian dre krn wla kay ngipon dw bati pakag mukha dli gyod dw cxa mupatol nmo..ikaw namugos og hubo saeya.

aron sa pagpabukal sa kaligutgut sa pagpanimalus, mao nga gipahamutang ko ang iyang dugo diha sa ibabaw sa hubo nga bato, aron kana dili matabonan.
upang pukawin ang kapusukan ng manghihiganti, inilagay ko ang kaniyang dugo sa luwal na bato, upang huwag matakpan.

ug kanus-a ba kami makakita kanimo nga nadumoloong ug amo ikawng gipasaka, o hubo ug amo ikawng gibistihan?
at kailan ka naming nakitang isang taga ibang bayan, at pinatuloy ka? o hubad, at pinaramtan ka?

ug miingon siya: ako hubo nga migula sa tiyan sa akong inahan, ug hubo usab ako nga mopauli didto. si jehova mihatag, ug si jehova mikuha; bulahan ang ngalan ni jehova.
at sinabi niya, hubad akong lumabas sa bahay-bata ng aking ina, at hubad na babalik ako roon: ang panginoon ang nagbigay, at ang panginoon ang nagalis; purihin ang pangalan ng panginoon.

("tan-awa, moanhi ako ingon sa kawatan! bulahan ang magatukaw, nga magabantay sa iyang mga bisti aron dili siya magalakaw nga hubo ug magadayag ang iyang pagkamakauulaw!")
(narito, ako'y pumaparitong gaya ng magnanakaw. mapalad siyang nagpupuyat, at nagiingat ng kaniyang mga damit, na baka siya'y lumakad na hubad, at makita nila ang kaniyang kahihiyan.)