Results for uncluttered translation from English to Greek

simple, uncluttered style also means:
Αpiλό και ανεpiιτήδευτο ύφο σηαίνει εpiίση:

the socialist group wants a clear, unadulterated, uncluttered set of proposals that sticks to the fundamental principles of free movement and has no accompanying measures.
Η Σοσιαλιστική Ομάδα θέλει ένα σαφές, διαυγές και καθαρό σύνολο προτάσεων το οποίο θα συμφωνεί με τις βασικές αρχές της ελεύθερης διακίνησης και δεν θα συνοδεύεται από άλλα μέτρα.

the socialist group wants a clear, unadulterated, uncluttered set of proposals that sticks to the fundamental principles of free movement and has no accompanying measures. the more the commission's and parliament's proposals vary from these élear principles the more difficulty the socialist group will have in supporting them.
kinnock, neil, μέλος της Επιτροπής. - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, πολλές φορές στο παρελθόν έχω συμφωνήσει με τον κ. seal και σε παρόμοια θέση βρίσκομαι και σήμερα σε σχέση με τις παρατηρήσεις που έκανε κατά την έναρξη της σημερινής συμβολής του.