Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang puhon
ikaw ang hiling
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang akong kalipay
tagalog
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra ang akong gihigugma
hindi hindi kita iiwan
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw dayon ang akong pangitaon
ikaw dayon ang akong pangitaon
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nagpitik sa akong kasingkasing
ikaw ang tinitibok ng puso ko
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang gani ang akong kasing kasing
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang usa
bobo
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si alli ba murag katong akong puhon mauyab
sabi na nga ba
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bahandi
ikaw ang kayamanan
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw, oh jehova, ikaw ang akong kusog.
iniibig kita, oh panginoon, na aking kalakasan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma ko ikaw labi pa sa gihigugma ko ang akong kaugalingon
mahal ko ang aking kapuwa
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bugtong itik
ikaw ang bugtong itik
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang unang gipangita
sumasakit ang dibdib ko
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang tinuod nga damgo
tinuod nga damgo
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ikaw ang akin kahapon
hindi ka naman naging akin kahapon
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang balay nga nawala kanako
dito
Last Update: 2019-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bugtong na itik na nag kapa kapa
"ikaw ang bugtong itik nga gakapa-kapa sa akong dughan"
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ikaw ang bugtong itik nga ga kaang kaang
ikaw ang bugtong itik nga ga kaang
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laman ng isipan ko bawat saglit
ikaw lang ang laman ng isipan ko bawat saglit
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang panit sa imong panit, hilum ka lang,
hapuhap ko imong panit
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: