From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahago
hard work
Last Update: 2025-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ba
ba
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana ba
ana ba
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ana ana ba
ana ana ba
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayman ba?
hayman
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay dugay ba
pababa na
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahago aning trabahua may pag wala ko ni apil murag cooking show gud ni padulong
ito ay mahirap na trabaho kapag hindi ako nagtatrabaho
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyang gihatag usab ang ilang mga abut ngadto sa mga hantatawo, ug ang ilang mga kahago ngadto sa mga dulon.
ibinigay rin niya ang kanilang bunga sa tipaklong, at ang kanilang pakinabang sa balang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labi pang maayo ang usa ka hakop uban ang kalinaw, kay sa duruha ka hakop uban ang kahago ug ang paghakop ug hangin.
maigi ang isang dakot na may katahimikan, kay sa dalawang dakot na may kahirapan at walang kabuluhan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa tungod sa kahago giluya niya ang ilang mga kasingkasing; nanghiumod sila, ug walay bisan kinsa nga mitabang kanila.
kaya't kaniyang ibinaba ang kanilang puso na may hirap; sila'y nangabuwal, at walang sumaklolo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug gihinganlan ni jose ang ngalan sa panganay si manases; kay, matud niya, ang dios nagpahikalimot kanako sa tanan ko nga kahago, ug sa tibook nga panimalay sa akong amahan.
at tinawag ni jose ang pangalan ng panganay na manases, sapagka't aniya'y, ipinalimot ng dios sa akin ang lahat ng aking kapagalan at ang buong bahay ng aking ama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawas nga si jehova ang magatukod sa balay, kawang lamang ang kahago niadtoong mga nagatukod niini: gawas nga si jehova ang magabantay sa ciudad, kawang lamang ang pagtukaw sa tawo-nga-magbalantay.
malibang itayo ng panginoon ang bahay, walang kabuluhang nagsisigawa ang nagtatayo: malibang ingatan ng panginoon ang bayan, walang kabuluhang gumigising ang bantay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: